52:18 - с таким страшным преимуществом, непривычным для НХЛ, "Питтсбург" перебросал "Каролину". Но выжать из этого результат смог только в третьем периоде. С другой стороны, лучше поздно, чем никогда. А вот "Филадельфии" не повезло в Тампе - подвел Брызгалов пропустивщий 5 шайб с 16 бросков.

Рэнди Канниворс с пятой попытки сумел добыть свою первую победу с "Монреалем".

Тампа-Бэй - Филадельфия 5:1 (1:1, 3:0, 1:0)
09:34 Жерве - 3 (Холл) - 1:0, 18:14 Хартнелл - 17 (Жиру, Ягр) - 1:1, 27:25 Стэмкос - 21 (Кларк, Мэлоун) - 2:1, 31:41 Дауни - 5 (Парселл, Кубина) - 3:1, 38:45 Стэмкос - 22 (Дауни, Сен Луи - больш) - 4:1, 59:00 Лекавалье - 12 (Сен Луи) - 5:1

Питтсбург - Каролина 4:2 (0:1, 1:0, 3:1)
10:23 Брент - 4 (Глисон) - 0:1, 28:10 Нил - 21 (Кунитц) - 1:1, 41:18 Салливан - 7 (Малкин, Нил) - 2:1, 42:28 Дюпуи - 11 (Кеннеди, Михалек) - 3:1, 48:05 Стаал - 14 (Кеннеди) - 4:1, 54:53 Рууту - 14 (Йокинен, Поникаровский) - 4:2

Коламбус - Калгари 1:2 (бул) (0:0, 1:0, 0:1, 0:0, 0:1)
32:02 Брассар - 4 (Летесту, Джохансен) - 1:0, 43:06 Игинла - 14 (Йокинен, Смит - больш) - 1:1
Победный буллит: Игинла (первый раунд)

Оттава - Монреаль 2:6 (1:3, 1:2, 0:1)
01:42 Смит - 10 (Гончар, Грининг) - 1:0, 05:08 Эллер - 4 (Дарше, Диас - меньш) - 1:1, 12:39 Плеканец - 8 (Дарше, Диас) - 1:2, 15:25 Каммаллери - 7 (Леблан, Диас) - 1:3, 22:03 Леблан - 2 (Каммаллери, Гилл) - 1:4, 25:53 Саббен - 3 (Коул) - 1:5, 26:49 Спецца - 13 (Михалек, Альфредссон) - 2:5, 54:58 Коул - 14 (Плеканец, Саббен - больш) - 2:6

Флорида - Торонто 5:3 (1:0, 3:2, 1:1)
01:57 Гадбрансон - 2 (Кеннеди) - 1:0, 22:11 Грабовский - 9 (Франсон, Кулемин) - 1:1, 22:30 Томас - 1 (Дадонов, Каллен) - 2:1, 24:13 Гаррисон - 11 (Кэмпбелл, Репик - больш) - 3:1, 26:55 Верстиг - 17 (Кэмпбелл, Копецки - больш) - 4:1, 29:34 Фанеф - 5 (Кессел, Лупул) - 4:2, 49:17 Грабовский - 10 (Макартур, Франсон - больш) - 4:3, 51:44 Флейшманн - 13 (Брэдли, Кэмпбелл) - 5:3

Детройт - Сент-Луис 3:2 (0:1, 1:1, 2:0)
06:51 Д'Агостини - 8 (Шеттенкирк, Арнотт - больш) - 0:1, 33:08 Стин - 13 (Арнотт, Шеттенкирк - больш) - 0:2, 38:57 Лидстрем - 8 (Дацюк, Уайт - больш) - 1:2, 51:19 Дацюк - 12 (Уайт, Бертуцци) - 2:2, 52:15 Кронвалл - 8 (Зеттерберг) - 3:2

Колорадо - Виннипег 1:4 (0:1, 0:2, 1:1)
16:37 Кэйн - 16 (Уилер, Бурмистров) - 0:1, 21:21 Стэйплтон - 5 (Лэдд, Энстрем - больш) - 0:2, 34:52 Кэйн - 17 (Торнбурн, Стэйплтон) - 0:3, 43:41 Слэйтер - 7 (Гласс) - 0:4, 54:48 Портер - 2 (Ван дер Гулик, Маклеод - больш) - 1:4