В первом валлийском дерби в истории английской Премьер-лиги "Кардифф Сити" со счетом 1:0 победил "Суонси" в заключительном матче десятого тура чемпионата Англии.

Гол ценой в три очка принес Стивен Колкер ударом головой с угла штрафной на 62-й минуте после подачи углового Беллами. Интересно, что это был первый пропущенный мяч "Суонси" после углового, зато для "Кардиффа" уже четвертый забитый со стандарта в этом сезоне. На последней минуте гости остались в меньшинстве после удаления вратаря Майкла Ворма за фол последней надежды. Благодаря этой победе "Кардифф" обошел "Суонси" на 12-м месте в турнирной таблице Премьер-лиги.

"Эвертон" и "Тоттенхэм" упустили шанс выйти на второе место, поделив очки на "Гудисон Парк" - 0:0. "Тоттенхэм" выглядел лучше в начале встречи, но не смог извлечь выгоду из преимущества, в то время как рефери Кевин Френд не увидел пенальти после столкновения Коулмен с Вертонгеном. Интересно, что во втором тайме уже "Эвертон" протестовал, когда эти же футболисты столкнулись в штрафной "Тоттенхэма", но арбитр был последователен. В конце команды отыграли десяток лишних минут из-за длинных пауз, когда оказывали помощь вратарю "шпор" Уго Льорису после столкновения с форвардом "Эвертона" Лукаку.

2013-14. Чемпионат Англии. 10-й тур

"Эвертон" - "Тоттенхэм" 0:0 (0:0)
Предупреждения: Ховард, 10; Маккарти, 17; Миральяс, 48; Лукаку, 78 - Паулиньо, 68

"Кардифф" - "Суонси" 1:0 (0:0)
Голы: Колкер, 62 (1:0)
Предупреждения: Уиттингем, 87 - Тейлор Н., 90
Удаления: - Ворм, 90