Несмотря на то, что с момента выхода этого интервью прошло уже десять лет, слова Пепа до сих не потеряли своей актуальности.

Им восхищаются, ему подражают. Он заработал себе уважение в мире футбола своим старанием и уверенностью в собственных силах, которое сопровождает его на протяжении всей карьеры. Он всегда поражал окружающих своим футбольным интеллектом. Прошло немного времени, и уже в 38 лет он показал, что до сих пор в состоянии дирижировать игрой команды, только уже с тренерского мостика.

Самое поразительное, что все его идеи десятилетней давности не претерпели больших изменений. Журналист Анхель Касас вспоминает в своих мемуарах об интервью, которое он взял у нынешнего тренера сине-гранатовых, когда тому было 26 лет. Несмотря на временную дистанцию, очень многие высказывания Пепа можно спроецировать на нынешнюю ситуацию.

«У меня есть четкое ощущение нашей исключительности в этом мире, - говорил Пеп. - Всем нам, футболистам, несказанно повезло. У нас есть возможность заниматься любимым делом и зарабатывать при этом такие деньги, которые позволят нам и нашим близким не опасаться за свое будущее».

Во время этого интервью, 10 лет назад, Гвардиола находился в состоянии переговоров с клубом по поводу продления контракта, и хотя тогда он не раскрыл нюансов, но по некоторым выражениям стало ясно, что итоговое решение далось обеим сторонам нелегко. Сейчас то же самое происходит в случае с Это'о. Хосеп говорил: « С самого начала переговоров я стараюсь держаться достойно. Это будет даже в том случае, если клуб предложит мне финансовые условия, отличные от желаемых мной. Безусловно, если клуб огласит, от каких предлагаемых денег отказывается футболист Гвардиола, болельщики меня не поймут. А я знаю себе цену».

В процессе переговоров с клубом Гвардиола решил, что не будет обращать внимания на потенциальный свист с трибун в свой адрес: «Да какая разница, сколько ты хочешь зарабатывать, 10 или 500 евро. Ты говоришь фразы типа, «я готов получать в три раза меньше, потому что я люблю этот город и этот клуб», или не говоришь. Если ты не забиваешь голов, тебе, один черт, будут свистеть одинаково».

Пеп довольно открыто высказался тогда о цене победы в футболе в его понимании: «Дружище, ломать соперника - никогда. Все остальное прокатит, даже обман судьи. Я считаю, что сукин сын на поле это не то же самое, что сукин сын в обычной жизни. Более того, не надо забывать, что мы и так получаем все и от всех с лихвой. Напряженный график, пресса, тренер, партнеры по команде, соперники и, в конце концов, сто тысяч человек, кроющих тебя матом и свистящих, когда все плохо, и обожающих все того же тебя, когда все хорошо».

В том интервью он дал понять, что атмосфера в раздевалке не является его изобретением. «Все должно быть в меру. Смех в тему, серьезность в тренировках и на поле. Но самое главное, мы должны получать удовольствие от того, что делаем».

«Футбол- это бизнес, и мы все им занимаемся. Сейчас я даже не имею в виду болельщиков, которые платят деньги за входной билет. Меня, например, заё....т проигрывать (дословно: me jode perder), причем даже в настольный футбол».

Вот это качество он, действительно, пронес через года.