Проблемы языка: ван Боммеля не так поняли, когда тот заикнулся о Рибери

Добавлено:

Полузащитник "Баварии" Марк ван Боммел потребовал извинений от одной из испанских радиостанций, которая, по его утверждению, неправильно передала его высказывание относительно одноклубника Франка Рибери, сообщает "Спорт-Экспресс".

Накануне капитан мюнхенской команды в интервью RAC1 заявил, что французский футболист "Баварии" хочет выступать за "Барселону", под игровой стиль которой он бы прекрасно подошел. Причем, по словам ван Боммеля, Рибери ему об этом якобы сказал сам. После того, как выступление капитана "Баварии" было процитировано на интернет-сайтах в разных странах мира, пресс-атташе клуба объяснил, что голландца просто неправильно поняли.

- Ван Боммел давал интервью на испанском языке, которым владеет далеко не идеально, и то, что он пытался сказать, было неверно истолковано журналистами. Его спросили, в частности, достаточно ли хорош Франк Рибери для нынешней "Барселоны", на что он ответил утвердительно. Сейчас мы собираемся потребовать от всех испанских онлайн-СМИ, распространивших информацию, удалить эти слова. И Марк попросил меня максимально подробно разобраться в данной ситуации.

Все НовостиRSS - Все Новости - Terrikon

17 ноября

22:14
Команда, которая не вылетела при 6-ти поражениях в 6-ти матчах Лиги наций
22:03
Джей Джей Габриэль покидает Манчестер Юнайтед ради перехода в Реал
21:46
Потеря для Атлетико: Адемола Лукман рискует пропустить остаток года из-за травмы колена
21:26
Милан получил хорошие новости по травме Майка Меньяна
21:07
Уэйн Руни рассказал о борьбе с депрессией и мыслях о самоубийстве
20:32
Возвращение Роналдиньо принесло Равенне почти 200 тысяч евро
20:18
Украина - Грузия: смотреть онлайн видеотрансляцию матча Лиги наций
20:00
Томас Франк хочет вернуть легенду Кристал Пэлас
19:47
Кунде загадывает загадки
19:31
На радость Киву: Лаутаро Мартинес и Тюрам вернулись к тренировкам
19:16
Первая лига: ЮКСА и Полесье-2 таки сыграли свой матч
19:00
Смотреть заключительный матч сборной Украины U17 в отборе к Евро-2027
18:45
Наполи отклонил первое предложение ПСВ по де Брюйне
18:28
Челси может вернуть Феликса, но захочет ли терять деньги
18:13
Виталий Буяльский: Впервые в карьере столь долго восстанавливался
17:57
Парагвай переиграл Японию в товарищеском матче
17:40
Молодежная сборная Украины потерпела второе разгромное поражение на испанском сборе
17:25
Филипп Диалло утверждает, что получил мощную поддержку
17:09
Винисиус Жуниор остался недоволен своей заменой в сборной
16:52
Почеттино уговаривает Гвардиолу возглавить сборную США
16:37
Украина U19 проиграла Румынии, но осталась на первом месте в группе
16:21
Датские СМИ раскрыли зарплату Томаса Франка в Кристал Пэлас
16:04
Арсенал продолжает работу над продлением контрактов с ключевыми игроками
15:49
Манчестер Сити определился с суммой, за которую продаст Холанда
15:33
Берналь и Фариньяс продолжат контракты с Барселоной