Бывший триумфатор Лиги чемпионов УЕФА Джоване Элбер решил завершить футбольную карьеру в связи с повреждением голеностопа.

Постоянные боли
Элбер, который в 2001 году в составе "Баварии" отпраздновал победу в Лиге чемпионов, надеялся завершить профессиональную карьеру после последнего поединка "Крузейро" в этом сезоне, который состоится 3 декабря. Однако постоянные боли в правом голеностопе не позволили форварду принять участие в заключительном туре чемпионата Бразилии. Недавно Элбер продлил контракт с клубом, в который он перешел этим летом.

Забивной легионер
Элбер остается самым забивным легионером, который когда-либо выступал в бундеслиге. Бразильский нападающий в составах менхенгладбахской "Боруссии", "Штутгарта" и "Баварии" провел 260 матчей национального первенства и записал на свой счет 133 мяча. В кампании 2005/06 форвард перешел в "Крузейро". Отметил, что ранее Элбер защищал цвета "Милана", "Грассхопперс" и "Лиона".

Великолепная карьера
В сезоне 2002/03 Элбер записал на свой счет 21 мяч и стал лучшим бомбардиром чемпионата Германии. Более того, в период с 1997 по 2003 годов в составе "Баварии" он четыре раза становился победителем национального первенства, а в кампании 2000/2001 отпраздновал победу в Лиге чемпионов. Вместе с "Грассхопперс" он выиграл как Кубок страны, так и чемпионат, а в сезоне 2003/04 помог "Лиону" подняться на верхнюю ступень чемпионата Франции.