Мадридский "Атлетико" уменьшал количество кандидатов на зимнее трансферное усиление до троих фаворитов (Элано, Вагнер и Карвалью) и джокер (Куарешма). Элано получил преимущество после того, как сделал первый шаг, обратившись к руководству «Шахтера», с просьбой о его продаже в другой клуб. После того, как трансфер Куарешмы сорвался когда стали известны детали переговоров с полузащитником «Порто», мадридцы теперь работает с максимальной секретностью. Окончательно неизвестно, кто из атакующих полузащитников перейдет в «Атлетико». Однако в этот раз произошла утечка, что главной целью «матрасников» является Элано Блумер.

В интервью Gazeta Esportiva бразильский хав «Шахтера» не оставил сомнений: «Я мечтаю играть в мадридском «Атлетико». При этом Элано конкретизировал, что его планы не долгосрочные, а хочет покинуть Украину уже сейчас.

- Холодная погода и иностранный язык были для меня дополнительными сложностями, но я уже приспособился, - заявил Элано. - Однако я хочу играть в Западной Европе и для этого, постараюсь добиться перехода в сильную команду. Предложения есть и я надеюсь, что положительные для меня новости будут в этом январе.

Спортивный директор клуба Гарсия Питарч хочет проанализировать каждую деталь перед тем, как решиться на одно или два приобретения, которые могли бы помочь «Атлетико» в борьбе за место в Лиги чемпионов с «Сарагосой» и «Валенсией». Преимущество Элано в его универсальности (тяжело сказать, кто он больше - полузащитник или нападающий) и международном опыте (сейчас он бесспорный игрок сборной Бразилии). Хотя пока еще остался небольшой шанс приобретения португальца Рикарду Куарешмы.

«Шахтер» готов продать Элано за девять миллионов евро (около 12 миллионов долларов). Хотя возможно, что стоимость бразильца уменьшится в случае обмена на некоторых футболистов «Атлетико», на которых тренер мадридцев Хавьер Агирре в этом сезоне не рассчитывает.