Чемпионат мира по волейболу переносится из России
Международная федерация волейбола (ФИВБ) перенесла мужской чемпионат мира из России.
Административный совет ФИВБ пришел к выводу, что подготовить и провести чемпионат мира в России будет невозможно из-за войны в Украине.
ФИВБ будет искать альтернативную принимающую страну (страны), чтобы гарантировать, что глобальная волейбольная семья, включая национальные федерации, спортсменов, официальных лиц и болельщиков, будет чувствовать себя в безопасности и гордиться тем, что принимает участие в мирном празднике спорта.
Мужской чемпионат мира по волейболу должен был пройти с 26 августа по 11 сентября 2022 года в 10 городах России.* * *
Міжнародна федерація волейболу (ФІВБ) перенесла чоловічий чемпіонат світу із Росії.
Адміністративна рада ФІВБ дійшла висновку, що підготувати та провести чемпіонат світу в Росії буде неможливо через війну в Україні.
ФІВБ шукатиме альтернативну країну (країни), щоб гарантувати, що глобальна волейбольна сім'я, включаюча національні федерації, спортсменів, офіційних осіб та вболівальників, почуватиметься в безпеці та буде пишатиметься тим, що бере участь у мирному святі спорту.
Чоловічий чемпіонат світу з волейболу мав пройти з 26 серпня до 11 вересня 2022 року в 10 містах Росії.
* * *
Following Russia’s military invasion of Ukraine, the FIVB remains gravely concerned by the escalating situation and for the safety of the people of Ukraine.
The FIVB Board of Administration has come to the conclusion that it would be impossible to prepare and stage the World Championships in Russia due to the war in Ukraine. It has accordingly decided to remove from Russia the organisation of the FIVB Volleyball Men’s World Championship scheduled to be held in August and September 2022.
The Russian Volleyball Federation and the Organising Committee Volleyball 2022 have been informed accordingly.
The FIVB will seek an alternative host nation(s) to ensure that the global Volleyball Family, including the National Federations, athletes, officials and fans all feel safe and proud to participate in a joyous and peaceful festival of sport.