Владимир Зеленский: Украинцы, все в наших руках
Президент Украины Владимир Зеленский сегодня обратился к украинцам.
«Уже 14-й день нашей обороны, нашей защиты. 14-й день нашего единения. По-настоящему всеукраинского. Масштаб угрозы государству – максимальный. Оккупационный контингент уже завел на нашу территорию почти всех, кого собирали для вторжения в Украину. Но и масштаб нашего ответа – максимальный. И это два разных слова «максимальный» – у них и у нас.
У них – только техника. По максимуму. У нас – к технике еще и наш народ. На высоте. У них – только приказы. Наступать, убивать, издеваться. А у нас – еще реальное желание миллионов украинцев победить. Защититься. Очистить свою державу.
Украинцы. Украинки. Всё в наших руках. Мы выстояли и вдохновили весь мир нашей решительностью. Нет такого уголка на земле, где бы ни знали, с каким героизмом украинский народ защищает нашу прекрасную землю. Даже там, где нас не поддерживают, даже хорошо знают, чего мы достигли. И чувствуют, чего мы еще добьемся, если сохраним страну. Если сохраним единство. Национальную силу. Если будем и дальше отвечать мудро и смело на активность врага, который может разрушить стены наших домов, наших школ, наших церквей. Может разбить украинские предприятия. Но никогда не доберется до нашей души, нашего сердца, до нашего умения жить свободно. И сражаться смело.
Наши военные и терроборонцы смогли пополнить арсенал нашей техники за счет многих трофеев, взятых на поле боя. Танки врага, бронемашины, боеприпасы будут теперь работать на нашу оборону. На нашу жизнь. На нашу страну. На нашу жизнь. Что может быть более унизительным для оккупантв? Мы бить избивать врага его оружием. Вдобавок к нашему, которое русские войска уже неплохо почувствовали. Почувствовали так, что все больше солдат и командиров противника задают простой вопрос: а зачем их послали на эту чужую землю, на эту войну? И у нас ответа нет. Кроме одного слова – гибель.
Российские солдаты. У вас еще есть шанс выжить. Почти два недели нашего сопротивления показали вам, что мы не сдадимся. Потому что это наш дом. Это наши семьи и дети. Мы будем воевать, пока мы не вернем свою землю и пока не ответим сполна за всех наших убитых людей. За убитых детей. Вы еще можете спастись, если просто уйдете. Не верьте своим командирам, когда они говорят вам, что у вас есть еще шансы в Украине. Вас здесь ничего не ждет. Кроме земли, кроме гибели. Вы уносите наши жизни и отдадите свои. И мы знаем – у нас есть перехваты, – что ваши командиры уже все понимают. Необходимо заканчивать эту войну. Нужно возвращаться к миру. Уходите из наших домов, уходите к себе.
14 дней полномасштабной ожесточенной войны. Террора против нашего народа. Разрушения городов, блокады целых районов, постоянных бомбардировок. 14 дней отсутствия жизненно нужного решения. Не нашего решения. Мы бы приняли такое решение через час, если бы нужно было помочь нашим друзьям. Украина с первого дня российского вторжения повторяет партнерам: если вы не закроете небо, вы будете ответственны за эту катастрофу, масштабную гуманитарную катастрофу.
Мы благодарны Польше за альтернативу – за готовность предоставить Украине боевые самолеты. Вопросы в логистике. По сути, это технический вопрос. Его нужно решать. Немедленно. Есть официальное решение Польши передать самолеты на соответствующую базу – американскую базу. У нас также есть подтверждение – мы все слышали – что договоренность американской стороны с Польшей есть, она достигнута. Но при этом слышим, что предложение Польши вроде бы необоснованно. И это говорят в Вашингтоне. Это тоже мы с вами читали. Так когда же будет решение? Слушайте: у нас война. У нас нет времени на эти сигналы. Это же не пинг-понг! Это о человеческих жизнях. Мы еще раз просим: решайте это побыстрее. Не переносите ответственность, отправьте нам самолеты.
Володимир Зеленський: Українці, усе у наших руках
Президент України Володимир Зеленський звернувся до українців.
«Вже 14-й день нашої оборони, нашого захисту. 14-й день нашого єднання. По-справжньому всеукраїнського. Масштаб загрози державі – максимальний. Окупаційний контингент уже завів на нашу територію майже всіх, кого збирали для вторгнення в Україну. Але й масштаб нашої відповіді – максимальний. І це два різних слова «максимальний» – у них і в нас.
У них – тільки техніка. По максимуму. У нас – до техніки ще й наш народ. На висоті. У них – тільки накази. Наступати, вбивати, знущатися. А в нас – ще й реальне бажання мільйонів українців перемогти. Захиститися. Очистити свою державу.
Українці. Українки. Усе в наших руках. Ми вистояли й надихнули весь світ нашою рішучістю. Немає такого куточка на землі, де б не знали, з яким героїзмом український народ захищає нашу прекрасну землю. Навіть там, де нас не підтримують, навіть там добре знають, чого ми досягли. І відчувають, чого ми ще досягнемо, якщо збережемо країну. Якщо збережемо єдність. Національну силу. Якщо будемо й надалі відповідати мудро та сміливо на активність ворога, який може зруйнувати стіни наших будинків, наших шкіл, наших церков. Може розбити українські підприємства. Але ніколи не добереться до нашої душі, до нашого серця, до нашого вміння жити вільно. І боротися сміливо.
Наші військові та тероборонці змогли поповнити арсенал нашої техніки за рахунок багатьох трофеїв, які взяли на полі бою. Танки ворога, бронемашини, боєприпаси тепер працюватимуть на нашу оборону. На наше життя. На нашу країну. На наше життя. Що може бути більш принизливим для окупантів? Ми будемо бити ворога його ж зброєю. На додачу до нашої, яку російські війська вже непогано відчули. Відчули так, що дедалі більше солдатів і командирів противника ставлять собі просте питання: а навіщо їх послали на цю чужу землю, на цю війну? І у нас немає відповіді. Окрім одного слова – загибель.
Российские солдаты. У вас еще есть шанс выжить. Почти две недели нашего сопротивления показали вам, что мы не сдадимся. Потому что это наш дом. Это наши семьи и дети. Мы будем воевать, пока не вернем свою землю и пока не ответим сполна за всех наших убитых людей. За убитых детей. Вы еще можете спастись, если просто уйдете. Не верьте своим командирам, когда они говорят вам, что у вас еще есть шансы в Украине. Вас здесь ничего не ждет. Кроме плена, кроме гибели. Вы забираете наши жизни и отдадите свои. И мы знаем – у нас есть перехваты, – что ваши командиры уже все понимают. Нужно заканчивать эту войну. Нужно возвращаться к миру. Уходите из наших домов, уходите к себе.
14 днів повномасштабної жорстокої війни. Терору проти нашого народу. Руйнація міст, блокада цілих районів, постійне бомбардування. 14 днів відсутності життєво необхідного рішення. Не нашого рішення. Ми б ухвалили таке рішення за години, якби було треба допомогти нашим друзям. Україна з першого дня російського вторгнення повторює партнерам: якщо ви не закриєте небо, ви будете також відповідальні за цю катастрофу, масштабну гуманітарну катастрофу.
Ми вдячні Польщі за альтернативу – за готовність надати Україні бойові літаки. Питання в логістиці. По суті, технічне питання. Його треба вирішувати. Негайно. Є офіційне рішення Польщі передати літаки на відповідну базу – американську базу. Ми також маємо підтвердження – ми все чули – що домовленість американської сторони з Польщею є, вона досягнута. Але при цьому чуємо, що пропозиція Польщі нібито необґрунтована. І це кажуть у Вашингтоні. Це також ми з вами читали. То ж коли буде рішення? Послухайте: у нас війна. У нас немає часу на всі ці сигнали. Це ж не пінг-понг!. Це про людські життя. Ми ще раз просимо: вирішуйте це швидше. Не перекидайте відповідальність, відправте нам літаки.