Наставник сборной Англии по футболу Фабио Капелло видит в травме капитана команды Рио Фердинанда нечто большее, чем просто стечение обстоятельств, сообщает Би-би-си.

Фердинанд повредил связки колена в первой же тренировке на земле ЮАР, после чего 31-летний защитник был вынужден распрощаться с надеждами сыграть на чемпионате мира. Капитанская повязка, которая ранее принадлежала Джону Терри, но была отобрана у него Капелло в связи с амурными похождениями футболиста, перешла к Стивену Джеррарду.

"То, что произошло... Для первого дня хуже не придумаешь, - посетовал итальянский специалист. - Это была случайная травма на тренировке, в безобидном моменте. Нашего капитана словно сглазили".

По словам Капелло, "все футболисты сборной важны", но Фердинанд был "одним из игроков "основы", капитаном и лидером", поэтому его потеря особенно чувствительна. Теперь наставнику предстоит подобрать Терри нового партнера по центру обороны.

Фердинанд, для которого весь сезон оказался скомканным из-за травм, солидарен со своим тренером в оценке произошедшего. Как рассказал агент футболиста Пини Захави, "Рио очень подавлен и не понимает, почему это случилось с ним".

"Рио сказал: "Кто-то навел на меня порчу". Именно так он себя сейчас чувствует, - отметил агент. - Эта травма не имеет ничего общего с теми, что у него были прежде. Это какое-то кошмарное невезение".

Фердинанда в заявке сборной Англии заменил защитник "Тоттенхэма" Майкл Доусон, который пока не сыграл ни одного матча за национальную команду.