У украинцев в сегодняшнем Зальцбурге две проблемы - Моцарт и поля. Конечно, сам великий композитор совсем не хотел создавать их, родившись летом в пограничном австрийском городе - он же не знал, что именно летом "Шахтеру" придется играть на его родине.

Но так или иначе, к его дню рождения в Зальцбурге ежегодно устраивается музыкальный фестиваль, из-за которого все гостиницы города переполнены. И если команде нашли место в пятизвездочной "Кроун Плаза", находящейся в центре Зальцбурга, то делегацию журналистов разместили недалеко, в получасе езды - но уже в Германии. Впрочем, граница между Австрией и Германией - понятие настолько условное, что если бы нам не сказали, что в данный момент мы проезжаем границу, то никто бы ее и не заметил.

В общем, чтобы попасть на тренировку "Шахтера", нам приходится менять страну обитания. В воскресенье вечером команда Луческу тренировалась в небольшом городке Хендорф - это полчаса от Зальцбурга, но внутрь страны. Город - это слишком громкое название для такого населенного пункта, у нас бы это был пригород, но тем не менее, даже здесь есть поле с искусственным покрытием. Даже более новым, чем на стадионе "Ред Булл", где в среду "горняки" сыграют с одноименной командой.

Собственно, искусственное покрытие - это и есть та причина, из-за которой "Шахтер" оказался в Австрии так рано. Поскольку на нем придется сражаться, Луческу принял решение вылететь пораньше и адаптироваться к ненастоящему газону. Видимо, не зря - от многих пришлось услышать, что тактика игры на искусственном покрытии должна быть другая. И даже поле в Хендорфе имеет существенные различия с газоном "Ред Булла". "Поле стадиона, где нам придется играть, немного другого поколения, - говорит Дмитрий Чигринский. - Оно быстрее. А поле в Хендорфе ближе к естественном газону, на котором движение мяча замедляется".

Но на "Ред Булл" "горнякам" до матча удастся выйти только один раз - сегодня. Эта тренировка и должна дать Луческу информацию о том, какую тактику выбрать против "Зальцбурга". Но уже сейчас ясно одно: футбол в среду будет на высоких скоростях. Иного не позволит поле.

Тренировка в Хендорфе проходила при значительном стечении местной публики, которую больше всего интересовала одна фамилия - Лукарелли. Здешние болельщики из иностранных чемпионатов явно отдают преимущество двум - немецкому и итальянскому. Поэтому все знают о Марике, который уехал в "Штутгарт", и Лукарелли, появления которого в атаке больше всего опасаются. Наш чемпионат для австрийцев - терра инкогнита. И это шанс для Гладкого?

Хотя американский концерн "Ред Булл" вложил немалые деньги в команду Зальцбурга, это не добавило ему популярности у местных болельщиков. Во-первых, им не нравится, что новые хозяева (с 2005 года) - американцы: их здесь недолюбливают больше, чем любую европейскую нацию. Во-вторых, зальцбуржцев не прельщает перспектива называться "красными быками". Потому и в прессе, и в разговорах команда, официально именуемая "Ред Булл", упорно продолжает называться "Зальцбургом". Даже к несолидному названию "Казино", которое она носила в 90-е, здесь относятся лучше - потому что владельцами гигантского ангара с развлечениями, находящегося на западной окраине Зальцбурга, были местные.

Дмитрий КОРОТКОВ из Зальцбурга, "Салон Дона и Баса", 14.07.2008