Главный тренер сборной Англии итальянский специалист Фабио Капелло сразу по приезду команды в отель Порт-Элизабета потребовал у службы безопасности оградить его команду от шума.

Тем временем десятки болельщиков сборной Англии, среди которых, кстати, было немало и жителей Порт-Элизабета, встретили приезд англичан бурными овациями и гудением вувузел. Это очень не понравилось Капелло. Поднявшись к себе в номер, окна которого выходили на набережную, где собственно и обосновались болельщики, Капелло первым делом набрал номер телефона службы безопасности и попросил обеспечить футболистам сборной спокойное существование.

Через несколько минут к болельщикам вышло несколько полицейских, которые попросили не использовать трубы, сказав, что так хочет угрюмый Фабио. Отдадим должное английским фанатам. Они не стали идти на конфронтацию, а спокойно согласились выполнить требование главного тренера. Футболисты тем временем с интересом наблюдали за ситуацией из своих номеров. Практически никто из них не покинул свои комнаты после ужина и лишь Джон Терри и Питер Крауч намеревались было посмотреть футбольный матч сборных Аргентины и Греции прямо в фойе отеля. Однако в последний момент капитан английской сборной решил все же организовать просмотр матча у себя в номере. Напомним, что сегодня сборной Англии предстоит решающий поединок за выход в 1/8 чемпионата мира против сборной Алжира. Именно поэтому Капелло распорядился лечь спать всем игрокам сразу после окончании игры сборной Аргентины.

Сам же маэстро предпочел не отягощать себя просмотром игры и лег спать ровно в 10 часов вечера.