Рассматривая замены, которые сделал Йоахим Лев в конце игры, Кристиан Цашке из Sueddeutsche Zeitung находит в них признаки отчаяния. По его мнению, неспособность немецкой сборная сыграть в том же стиле, что и в предыдущих матчах, привела ее к поражению.

«Что делать, если ничего не помогает, если пламя надежды почти погасло? Нужно сделать что-то немыслимое и надеяться на чудо. За десять минут до конца матча Йоахим Лев выпустил на поле Марио Гомеса. Невезучего Гомеса. Незабивного Гомеса. Испания вела 1:0, и Лев решил поставить все с ног на голову, поймать удачу с помощью неудачливого. Это был отчаянный, сумасшедший план – и он не сработал. (...)

Возможно, замена Гомеса не могла сработать еще и потому, что она не соответствовала тому пути, который прошла сборная Германии на этом турнире. Она означала возврат к силовому футболу в тот момент, когда Лев усомнился в уместности красивой игры. Конечно, этот матч с самого начала пошел не так, как все предыдущие на этом ЧМ. Прежде сборная пыталась сразу же сломить соперника смелыми действиями, но на этот раз она играла гораздо осторожнее. Все одиннадцать футболистов вышли на поле с очевидным почтением, во-первых, к событию – ведь, как ни банально это прозвучит, полуфинал ЧМ в жизни футболиста случается нечасто, – а во-вторых, к сопернику. Испанцы же, наоборот, были, как обычно, уверены в себе», – анализирует Цашке.