- Ян, как вы утроились на новом месте? Вам нравится в Германии?
- Все нормально, никаких проблем нет. Счастлив, что наконец-то получил возможность постоянно играть. Это – самое главное.

- Что можете рассказать о вашей нынешней команде?
- В "Бохуме" подобрался хороший коллектив, с удовольствием работаем под руководством швейцарского тренера Марселя Коллера. Мы неплохо начали чемпионат, в первых турах уверенно набирали очки, даже входили в группу лидеров. К сожалению, сейчас несколько притормозили, играем не так, как хотелось бы. В ближайшее время предстоят очень тяжелые матчи.

- Не остались незамеченными и ваши личные достижения. Неделю назад вас, отстоявших "на ноль" в игре с "Айнтрахтом", журналисты "Киккера" включили в символическую сборную тура.
- Это, конечно, очень приятно. Но главное, чтобы добивалась успеха команда.

- Вспоминаете годы, проведенные в Донецке?
- С удовольствием вспоминаю это время. В украинском клубе довелось сыграть в Лиге чемпионов и в Кубке УЕФА. Разве можно забыть великолепные поединки с "Барселоной", "Миланом", "Селтиком"? А два чемпионских титула? Мирча Луческу обладает огромным многолетним опытом, знает, как подготовить команду к тому или иному поединку.

- С кем из бывших коллег поддерживаете контакт?
- Часто перезваниваемся с моим земляком – Томашом Хюбшманом. В последнее время посмотреть матчи "Шахтера" не удавалось. Но я всегда "в курсе", постоянно черпаю информацию в интернете. Знаю, как выступает команда, кто играл, кто забивал. Друзья рассказывают все подробности.

- Почему вам пришлось уехать из Украины?
- Так сложилось. Получил травму, нужно было сделать операцию, и ждать ее пришлось слишком долго. В то же время усилилась конкуренция за место в воротах, в команду пришел сильный вратарь Богдан Шуст. Потом возникла ситуация с лимитом на иностранцев. Места в составе для меня уже не было…

- Не обижаетесь на "Шахтер"?
- Нет, какие тут могут быть обиды? Такова футбольная жизнь. Аренда была для меня самым приемлемым вариантом. Уехал в "Фулхэм". Психологически было очень нелегко в Англии. Целый год прожил один, моя девушка (она с Украины) не могла получить визу. Играл мало. Все было совсем не так как в Донецке. За весь сезон провел только 12-13 игр. Тот год был очень тяжелым. Хорошо, что все уже позади.

- Какие впечатления остались у вас от премьер-лиги?
- Игроки там очень мощные, противодействовать им крайне тяжело. Болельщики – практически у самого поля. Конечно, в Англии очень хороший чемпионат, думаю – один из лучших в мире. Но и бундеслига уступает ему не много. Чемпионат Германии чем-то похож на английский. И здесь футболисты выкладываются на поле полностью, на сто процентов, на протяжении всех 90 минут.

- А что скажете о чемпионате Украины? У нас вам довелось поиграть несколько дольше…
- С каждым годом чемпионат Украины становится все лучше. Каждая команда готовится, хочет дать настоящий бой "Шахтеру" и "Динамо", и для этого усиливается хорошими игроками.

- Ян, вас по-прежнему можно считать вратарем "Шахтера"?
- Да, вне всяких сомнений. Срок действия моего контракта с "Шахтером" заканчивается только через два года. Аренда в "Бохуме" продлится до лета, а потом я снова должен буду вернуться в Донецк.

- Как вы думаете, доведется ли вам еще когда-нибудь сыграть за "Шахтер"? Хотите ли вернуться на Украину?
- Конечно, очень хотелось бы. Но не знаю, как там сложится ситуация. Сейчас в воротах очень хорошо стоит Пятов. Загвоздка в том, что на поле обязательно должны присутствовать четыре украинских футболиста. Так что как сложится - не знаю.

Альберт ШЕВАЛЕНКО, "Спорт-Экспресс в Украине", 29.09.2007