Карью влип с татуировкой

Добавлено:

Форвард английского "Сток Сити" Джон Карью попал в неприятную ситуацию. Недавно норвежец сделал себе модную татуировку, "Ma Vie, Mes Régles", которая теоретически должна переводиться как "Моя жизнь, мои правила".

Вероятнее всего, татуировщик и сам футболист были не в курсе скрытого подвоха. Как сообщает heavensports.com, на днях французский профессор Университета в Осло подчеркнул тот факт, что использование ударения в слове "Régles" несет в себе совсем другой смысл, а вся фраза в этом случает переводится как "Моя жизнь, мои месячные".

Дабы не стать объектом постоянных насмешек, Карью, видимо, придется поработать над "злобным" знаком ударения.


Все НовостиRSS - Все Новости - Terrikon

02 августа

00:22
Виталий Роман: Рад, что помог команде победить
00:10
Лукман остается в Аталанте: новое предложение Интера отвергнуто

01 августа

23:56
Рафинья высказался о капитанской повязке в Барселоне
23:32
Ливерпуль может отказаться от трансфера Исака
23:12
Милнер будет играть под номером 20 в память о Диогу Жота
22:58
Патрик ван Леувен: Все игроки работали с полной самоотдачей
22:40
Александрия арендовала полузащитника Динамо
22:25
Иван Федик: Важно, что нам удалось победить
20:10
Автогол, пенальти, удаление - так Рух победил Полтаву
19:57
Александрия заплатит штраф УЕФА в размере 20 тысяч евро
19:42
Йожеф Сабо: Почему Динамо никого не подписало?
19:26
Арне Слот: Виртц - это долгосрочный проект
19:11
Нельсон Семеду - игрок Фенербахче
18:54
Фабрицио Романо: Обамеянг заключил двухлетний контракт с Марселем
18:48
Колос обыгрывает Кривбасс в первом матче нового сезона УПЛ: смотреть видеообзор
18:39
Источник: Металлист 1925 еще пополнится двумя новичками-легионерами
18:23
Левый Берег с поражения начал возвращение в Первую лигу
18:08
Ворскла дозаявила пять новичков
17:52
Энцо Мареска хочет избавиться от 15 футболистов
17:37
Ризнык и Шахтер могут успокоиться - Санлерленд нашел себе вратаря
17:21
Ньюкасл отклонил первое предложение Ливерпуля по Исаку
17:05
Стали известны арбитры, которые будут работать на первом матче Динамо с Пафосом
16:54
Рух - СК Полтава: смотреть онлайн видеотрансляцию матча УПЛ
16:48
Первая лига: Дубль Хомы приносит победу Прикарпатью-Благо
16:33
Фернандо Алонсо может пропустить Гран-При Венгрии
16:17
Молодежный ЧУ: Чемпион начинает с минимальной победы
16:02
Кудровка – в новый сезон с новой формой
15:46
Функционер Металлиста 1925 рассказал о логистике клуба в сезоне
15:31
Фабрицио Романо: Тоттенхэм арендовал у Баварии Жоау Палинью
15:21
Favbet Foundation и FAST провели тренинг по домедицинской помощи для юных хоккеистов клуба «Морские волки»
15:15
Ливерпуль определился с номерами для новичков команды
14:59
Чемпион остается в Ред Булл - Ферстаппен не перейдет в Мерседес
14:43
ЮКСА и Подолье открыли сезон в Первой лиге
14:28
Реал отклонил предложение Ньюкасла об аренде Андрея Лунина
14:14
Теннис: Две украинки - в 1/8 финала турнира в Монреале, ждем еще двух
14:00
Колос - Кривбасс: смотреть онлайн видеотрансляцию матча УПЛ
13:55
Мысак обещает "напомнить негативные воспоминания Арды Турана"
13:42
Русол: Слово "еврокубки" очень часто звучит в Карпатах
13:30
Элиас: Шахтер вчера играл так, будто счет был 0:0
13:13
Первый гол нового сезона Первой лиги был забит паненкой