Карью влип с татуировкой

Добавлено:

Форвард английского "Сток Сити" Джон Карью попал в неприятную ситуацию. Недавно норвежец сделал себе модную татуировку, "Ma Vie, Mes Régles", которая теоретически должна переводиться как "Моя жизнь, мои правила".

Вероятнее всего, татуировщик и сам футболист были не в курсе скрытого подвоха. Как сообщает heavensports.com, на днях французский профессор Университета в Осло подчеркнул тот факт, что использование ударения в слове "Régles" несет в себе совсем другой смысл, а вся фраза в этом случает переводится как "Моя жизнь, мои месячные".

Дабы не стать объектом постоянных насмешек, Карью, видимо, придется поработать над "злобным" знаком ударения.


Спортивные НовостиRSS - Спортивные Новости - Terrikon

11 июля

11:10
Левое дело: Арсенал покупает у Челси Нони Мадуэке
10:53
ПСЖ заработает более 100 миллионов долларов, если выиграет Клубный чемпионат мира
10:37
Зинченко будет в Вест Хэме, если пройдет специальный медосмотр
10:26
Разгром Ильвеса - второй в списке крупнейших побед Шахтера
10:08
Жота оставил своей семье внушительное наследство
09:53
Реал окончательно решил расстаться с Родриго
09:42
Шахтер - Бринье Гросупле: где смотреть сегодняшний спарринг горняков
09:26
Арменд Даллку - главный кандидат на пост тренера Ворсклы
09:08
Санта-Колома идет на Полесье: все матчи квалификации Лиги конференций
08:56
Женский финал Уимблдона будет американско-польским
08:36
Лига Европы: все результаты первых матчей первого раунда квалификации
08:20
Алиссон Сантана: Важно поддерживать такую результативность весь сезон
08:00
Главное за день: Ракицкий остается, Любенович поражает, Кевина оценивают и другие новости
00:25
Конфликт с тер Штегеном может сорвать трансфер Лукмана в Барселону
00:15
Беллингем строит особняк в Англии
00:10
Туран: Эта игра была нашим посланием фанатам Шахтера

10 июля

23:56
Депай конфликтует с Коринтианс из-за долгов
23:37
Педриньо: Горжусь менталитетом Шахтера и желанием отстаивать нужный результат
23:30
Варди может оказаться в Ла Лиге
23:23
Шахтер разгромил Ильвес в первом матче квалификации Лиги Европы: видео голов
23:10
Тео Эрнандес жестко раскритиковал Милан
22:45
Манчестер Юнайтед повысил Диогу Далота
22:19
Переговоры Наполи с Галатасараем по трансферу Осимхена зашли в тупик
22:08
Рома договаривается с Брайтоном об аренде форварда
19:55
Топ-трансфер в АПЛ: Тоттенхэм заплатил 70 млн евро за игрока Ноттингема
19:42
Возможный соперник Шахтера покупает игрока из команды Трубина
19:29
Не только Джеко: Чиро Иммобиле тоже вернулся в Италию
19:12
Шахтер - Ильвес: смотреть онлайн-трансляцию матча Лиги Европы
19:05
Динамо разбито в спарринге с Мидтьюлланном: видео четырех голов
18:52
Тео Эрнандес ушел из Милана ради зарплаты в 20 млн евро
18:38
Дибанго спустя два месяца вернулся к тренировкам с Кривбассом
18:24
Рух сыграл вничью с новичком УПЛ: видео гола из центра поля
18:08
Официально: Ракицкий остается в Черноморце
17:50
Умер легендарный игрок Карпат Степан Юрчишин
17:39
СМИ: Дахновский меняет УПЛ на Первую лигу
17:25
Родриго Де Пауль может сменить Атлетико на команду Месси
17:11
Максим Хлань продолжит карьеру в бывшем клубе Арды Турана
16:55
Источник: Кривбас упустил шанс подписать хорватского хавбека
16:41
Ндукве: Больше всего мне нравится тактика игры Вереса
16:25
Динамо - Мидтьюлланн: смотреть видео-трансляцию матча