Письмом от 30 апреля 2011 ФК "Карпаты" сообщают Дирекции Премьер-Лиги о подаче протеста на матч 27-го тура Чемпионата Украины по футболу среди команд "Премьер-Лиги" "Металлист" Харьков - Карпаты Львов, который состоялся 30 апреля 2011 в Харькове, на основании нарушения командой "Металлист" пп.20 и 21 статьи 13 Регламента Всеукраинских соревнований по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги, регламентирующий одновременное пребывание на футбольном поле легионеров в составе команд.

Начиная с 46-й минуты, а именно после замены Олейника на Кристальдо состав команды "Металлист" стал следующим: Дишленкович, Папа, Березовчук, Обрадович, Вильягра, Девич, Эдмар, Валяев, Кристальдо, Хавьер, Тайсон. Из этих 11-ти футболистов 6 (шесть) - Папа, Обрадович, Вильягра, Кристальдо, Хавьер и Тайсон не являются гражданами Украины.

Кроме того, согласно п.21 статьи 13 Регламента, "ограничения, предусмотренные пп.10, 11,20 настоящей статьи не распространяются на футболистов, которые начинали участие в соревнованиях по футболу среди профессиональных клубов Украины в качестве футболистов-легионеров, если в дальнейшем они получили в установленном действующим законодательством порядке гражданство Украины, отвечают требованиям статьи 17 Устава ФИФА и участвовали по крайней мере в 30% официальных и/или товарищеских матчей в составе Национальной сборной команды Украины".

Таким образом, ограничение на одновременное пребывание на поле футболистов-легионеров касаются также еще ​​двух футболистов - Дишленковича и Эдмара, - которые на сегодня являются гражданами Украины, но начинали участие в соревнованиях по футболу среди профессиональных клубов Украины в качестве футболистов-легионеров и с момента обретения ими гражданства Украины не принимали участия ни в одном официальном или товарищеском матче Национальной сборной команды Украины, в отличие от того же Девича, который, получив гражданство Украины, сыграл за национальную сборную более 30% матчей в ее составе. Соответственно, с 46-й минуты и до конца матча (на 70-й минуте футболиста-легионера Обрадовича заменил футболист-легионер Ткачев) на поле в составе команды "Металлист" одновременно находились 8 футболистов, на которых распространяются ограничения, установленные п.20 статьи 13 регламента, что дает основания к применению п.10 статьи 13 Регламента, а именно "зачисления технического поражения (0:3)".

ФК "Карпаты" ожидает рассмотрения протеста и вынесения законного решения в соответствии с требованиями положений Регламента.