Эта команда идет второй в группе Лиги чемпионов, имея в соперниках «Интер» и традиционно крепкие «Вердер» и «Панатинаикос». Бюджет кипрского «Анортосиса» – пять миллионов евро, что вполне соответствует толщине кошелька команд второй десятки первого российского дивизиона. Корреспондент «Советского спорта» позвонил главному тренеру клуба Темури Кецбая и узнал о том, кто играет в его команде, какие он платит зарплаты и премии игрокам и как выжить на поле в 45-градусную жару.

МОУРИНЬО СКАЗАЛ: «ТАК ДЕРЖАТЬ!»

Темури Кецбая разговаривает со мной на ходу – через полчаса у него пресс-конференция. Встреча с журналистами, подумать только, посвящена домашней игре «Анортосиса» с клубом «Алки» из курортного местечка Ларнака. Матч только 16 ноября, а наш герой нарасхват у репортеров, жаждущих разведать рецепт чуда, которое сотворил грузинский наставник в Лиге чемпионов. Последний ингредиент – сенсационная ничья (3:3) «Анортосиса» с миланским «Интером» во главе с Особенным, португальцем Жозе Моуриньо.

– Всегда жадный до похвалы кого бы то ни было, кроме себя, Моуриньо заявил, что киприоты показали великолепный футбол. Такого от него не слышал даже сэр Алекс Фергюсон… Приятно?
– Еще как! Мы, кстати, потом пообщались, уже после матча. И Жозе говорит: «Эй, Темури, ты создал хорошую команду. Так держать!»

– Вы ведь тоже в своем роде Особенный – первый из грузинских тренеров, пробившийся в групповой турнир Лиги чемпионов?
– И это очень приятно. Но не хочу обращать внимание только на себя. Скажу о киприотах – ребята добились того, что на них обратила внимание вся Европа. Кто раньше слышал о кипрском футболе? А теперь остров стоит на ушах! Команда из Кипра играет в Лиге чемпионов, и это не сон!

– И в чем же секрет успеха, Темури? Как клуб с бюджетом, кажется, в два миллиона евро смог замахнуться на плей-офф Лиги чемпионов?
– Ну бюджет у нас все-таки пять миллионов (бюджет аутсайдера украинской Премьер-лиги - ФК "Харьков" - прим. "Террикон"). Хотя вы правы, для клуба, выступающего в еврокубках, это смешные деньги. Но тот же матч с «Интером» был для моих футболистов потрясающим стимулом. Они готовы были землю рыть, чтобы забить итальянцам. В таких встречах даже не вспоминаешь о разности бюджетов.

– Правда, что в «Анортосисе» нет ни селекционеров, ни спортивного директора? Поиском игроков занимаетесь вы лично?
– А зачем нам спортивный директор? У нас скромный клуб и скромные потребности. И нет права разбрасываться деньгами. Это большие клубы могут позволить себе иметь огромный штат селекционеров и покупать игроков, которые потом будут сидеть на скамейке. У нас же все футболисты наперечет. Я просто не могу взять в команду парня, в котором не уверен.

– Поделитесь секретом, как перед стартом сезона собрать боеспособную команду, имея бюджет в пять миллионов евро?
– Выбор был небогат. Подумайте сами – кто поедет играть на Кипр? Молодые перспективные футболисты посмотрят в нашу сторону в последнюю очередь. Тем не менее мы сумели укрепиться хорошими игроками. В «Анортосис» пришли чемпион Европы Траянос Деллас (32 года. – Прим. ред.), бразилец Савио (трехкратный победитель Лиги чемпионов, 34 года. – Прим. ред.) и француз Седрик Бардон (32 года. – Прим. ред.), который играл за «Ренн» и «Лион». Остальных новичков мы взяли из греческого чемпионата.

«ДО ЗАРПЛАТЫ АДВОКАТА – КАК ДО КОСМОСА»

– Уместны параллели между белорусским БАТЭ и вашим клубом? Если со стороны, все сходится – маленькие клубы, оба сенсационно вышли в группу и играют там дай бог каждому!
– БАТЭ играет в замечательный футбол. Но главное отличие между белорусами и нами в том, что в БАТЭ ставка сделана на своих воспитанников, а мы собрали опытных футболистов. Жаль, кстати, что у борисовчан почти не осталось шансов выйти из группы.

– Но их очень мало и у «Зенита», за который играет купленный за 30 миллионов, то есть за шесть бюджетов «Анортосиса», португалец Данни.
– Это лишь подтверждает, что деньги решают не все. Хотя «Зениту», на мой взгляд, просто не повезло. Вспомните матч с «Ювентусом» – сколько моментов они там создали! Без удачи в футболе не обойтись.

– Темури, а какая лично у вас зарплата? Это ведь не секрет? Скажем, Дик Адвокат до заключения нового контракта зарабатывал около двух миллионов евро в год.
– Разрешите не называть мой гонорар. Он, конечно, не сравнится с теми деньгами, которые получает Адвокат. Скажем так: между моей и его зарплатами – космическое расстояние.

– Футболистов на Кипре можно назвать обеспеченными людьми?
– К нам приезжают играть игроки, которых особо не волнует вопрос денег, – смеется Кецбая. – Уверен, что клерки в некоторых кипрских отелях получают больше, чем футболисты! Средняя зарплата игроков – 100–150 тысяч евро в год. Впрочем, ситуация в здешнем чемпионате меняется к лучшему. Еще лет десять назад футболисты были любителями, занимались сразу несколькими профессиями. У меня, кстати, и сейчас в команде на позиции защитника играет бывший полицейский! Это Ламброс Ламбру, коренной киприот.

– Порадуете своих подопечных премиальными? Ведь за два тура до окончания группового этапа Лиги чемпионов «Анортосис» заработал уже шесть миллионов евро!
– Мы договорились, что парни получат 30 процентов от всего лигочемпионского дохода. Надеюсь, что мы не остановимся на цифре в шесть миллионов. У нашего руководства задача – добраться до десяти. Сейчас главное – обыграть «Вердер». Если сделаем это – вполне возможно, сумеем выйти из своей группы.

«ФУТБОЛИСТОВ НЕ БЬЮ, НО МАТОМ РУГАЮСЬ!»

– Один из слухов об «Анортосисе» заключается в том, что вы чуть ли не палкой бьете своих подопечных, заставляя их хорошо играть. В вашей команде железная дисциплина?
– Что вы, я хоть и строгий тренер, но при этом демократичный – просто прошу футболистов с уважением относиться к своей работе. Я не отрываю игроков от их семей. За сутки до следующего матча мы собираемся в гостинице и обсуждаем план на игру. Ругаюсь ли матом? Конечно! Любой тренер не выдержит, если игроки, к примеру, промахиваются по воротам.

– Фирменный розыгрыш от «Анортосиса» – долгое владение мячом в середине поля, затем неожиданный пас на ускорившегося форварда. Это вы в Англии такому научились?
– Этому жизнь научила. С такими командами, как «Интер» или «Вердер», отпускать мяч надолго нельзя – мигом последует наказание. Об этом твержу своим игрокам постоянно. Из наших маленьких плюсиков я стараюсь выжимать большие плюсы. К примеру, мы неплохо исполняем стандарты. У меня есть футболисты, которые способны делать потрясающие подачи. Любое мало-мальски хорошее качество нужно стараться использовать на полную катушку.

– Говорят, что летом жизнь на Кипре – это пробежка от одного кондиционера к другому. Как же в такую жару в футбол-то играть?
– Кондиционеры и вправду везде – в раздевалках, в автобусах… Когда в июне жара достигает 40–45 градусов, приходится тренироваться вечером. Но за четыре года жизни на острове я к такому пеклу привык.

– Некоторое время назад ваша фамилия фигурировала в списке кандидатов на пост тренера грузинской сборной. Почему отказались от такого предложения?
– Потому что считаю, что к сборной я еще не готов. По сути, я только начал тренерскую карьеру. У меня все впереди. Наверное, однажды я созрею для того, чтобы возглавить национальную команду своей страны. Но пока мне хочется поработать на клубном уровне.

– Когда вы были игроком, то очень эмоционально отмечали свои забитые голы. Как принято радоваться победам на Кипре?
– Вы правы, я очень эмоционален. Иногда после побед я прыгаю, как сумасшедший, – сдерживать себя порой бывает сложно!

– Какой тост произнесете, если ваш клуб сумеет выйти из группы и пробиться в когорту сильнейших?
– По-гречески скажу: «Си яма!», что означает: «За нас!»

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Темури КЕЦБАЯ
Родился 18 марта 1968 года в Гали.
Бывший советский и грузинский футболист, полузащитник.
Карьера: играл за сухумское «Динамо», тбилисское «Динамо», греческий АЕК, кипрский «Анортосис», английские «Ньюкасл» и «Вулверхэмптон», шотландский «Данди». По окончании сезона-2001/2002 вернулся в «Анортосис» и с января 2004 года стал играющим тренером.
Достижения: чемпион Грузии 1990-1992, обладатель Кубка Грузии-1992, обладатель Кубка Греции 1996-1997 и Суперкубка Греции-1996, чемпион Кипра 2005 и 2008 годов, обладатель Кубка Кипра 2003 и 2007 годов, обладатель Суперкубка Кипра-2007.
«Анортосис» под руководством Кецбая стал первой кипрской командой, пробившейся в групповой этап Лиги чемпионов.

М.Соснина, "Советский спорт", 14 ноября 2008