Несмотря на то, что вся инфраструктура «Олимпика» осталась в Донецке, а сам футбольный клуб вынуждено базируется в Киеве вот уже четыре года, в юношеской и молодежной командах клуба регулярно появляются талантливые воспитанники. Выступления Владислава Хомутова, Евгения Цымбалюка, Назара Единака и Станислава Беленького за первую команду «олимпийцев» тому пример.

Во время зимней паузы юношескую команду «Олимпика» покинули три молодых таланта, которые продолжат карьеру в Европе. Это защитник Дмитрий Петрик (2 матча в текущем сезоне в чемпионате U-21), полузащитник Владимир Зубашевский (12/0 в чемпионате U-21 и 11/2 в чемпионате U-19), а также нападающий Александр Войтюк (14/5 в чемпионате U-19). Зубашевский и Петрик перебрались в чешский клуб «Дукла», а Войтюк перешел в словацкий «Тренчин».