Как Чигринский с Пуйолем знакомился

Добавлено:
Источник: Sports.ru

Пребывание Дмитрия Чигринского в "Барселоне" было не самым продолжительным, однако вспоминать украинского защитника будут долго. Украинец мог бы даже не выходить на поле - он стал важным персонажем каталонского фольклора еще до своего первого матча за "Барсу".

Шутки в адрес Чигринского основывались в основном на трех вещах - его высокой трансферной стоимости, его труднопроизносимой фамилии, ну и... шутки про овцу. Их сложно объяснить, однако теперь это стало легче - оказывается, в ю-тубе выкладывают перевод серий "Краковии" на русском языке! Именно из "Краковии" и пошли шутки про овцу, и теперь вы сможете всё увидеть сами.

Для тех, кто не в курсе: "Краковия" - это еженедельная программа на каталонском третьем канале (его реклама изображена на рукавах футболок "Барселоны"), где роли футболистов "Барсы" и "Реала" и - куда реже - других команд играют актеры, которые и сами стали довольно популярны. Недавно, кстати, Карлес Пуйоль встречался с тем парнем, что играет роль Пуйоля в "Краковии", и они неплохо сразу же подружились!

Итак, первое появление Чигринского в "Краковии", сентябрь 2009 года:

Развитие этой темы в еще одной серии:


Тут, правда, не совсем точный перевод. Фраза "их тактика состоит в том, что к началу матча они приезжают на автобусе" звучит, замечательно, конечно =) Но имеется в виду другое: автобусом в Испании называют защитную схему, когда соперник словно припарковывает автобус у своих ворот, и отсиживается в обороне.

Александр Вишневский

Все НовостиRSS - Все Новости - Terrikon

21 ноября

21:09
Популярность Зинедина Зидана начала падать после игр сборной Франции
21:03
ПСЖ продлил победную серию и потерял Дезире Дуэ в матче с Ниццей
20:15
Ни одна серия не может длиться вечно: Карпаты впервые с 2013 года победили Зарю в УПЛ
19:40
В битве двух Боруссий победу праздновал Дортмунд
19:25
Комо укрепляет свою позицию в топ-4 Серии А победой над Кальяри
19:08
Лацио укрепил свое положение во главе таблицы Серии А
18:52
Младен Бартулович: Мы сегодня были лучше по игре и всем показателям
18:35
Первая лига: Локомотив минимально обыграл Прикарпатье
18:20
Флик поделился хорошими новостями перед матчем с Вильярреалом
18:04
Рафаэль Надаль вошел в совет директоров Реала
17:47
Доигрывание матча Кривбасс - Кудровка перенесено
17:32
Рональд Араухо отреагировал на планы Ливерпуля по его трансферу
17:16
Тоттенхэм проявляет интерес к Хакану Чалханоглу
16:59
Первая лига: Ингулец медленно идет ко дну
16:44
Манчестер Сити ушел от поражения в матче с Фулхэмом: видео голов
16:32
Колос завершил победную серию Харькова: смотреть видео голов
16:28
Первая лига: Кулыкив розгромил Чернигов и вошел в топ-4
16:11
Карпаты - Заря: смотреть онлайн-трансляцию матча УПЛ
15:56
Томас Франк хочет, чтобы Кристал Пэлас подписал Конора Галлахера
15:39
Топ-клубы АПЛ поведут борьбу за Джорджо Скальвини
15:23
В Баварии раздумывают, кем заменить Кейна
15:08
Гендиректор МЮ: В клубе очень сильно ценят Фернандеша
14:51
Нмеча - под пристальным вниманием топ-клубов АПЛ
14:35
Мудрик входит в топ-пять провальных трансферов в АПЛ
14:20
Дебют Почеттино в Манчестер Юнайтед, испытание для Барселоны и другие матчи уик-энда