Thomas Tuchel’s appointment as the new England head coach has received the royal seal of approval, with the Prince and Princess of Wales, William and Kate, offering their public support