The result boosts their hopes of returning to Europe's elite competition after a difficult spell in recent years