Match in San Sebastián offered Mbappé a final opportunity to cap off his first season in Spain in style